zoner


zoner

zoner [ zone ] v. <conjug. : 1>
• 1971 intrans.; de zone
1 V. tr. Repérer. Répartir par zones. Inform. Effectuer le zonage (2o) de.
2 V. intr. (d'apr. zonard) Fam. Mener une existence marginale, vivre en zonard. Par ext. Flâner, traîner sans but.
3 ♦ SE ZONER v. pron. (1952) Se coucher.

zoner verbe transitif (de zone) Effectuer un zonage. ● zoner (homonymes) verbe transitif (de zone)zoner verbe intransitif Populaire Errer dans les rues, se promener sans rien faire, perdre son temps. Mener une existence au jour le jour, plus ou moins en marge de la société, en vivant d'expédients. ● zoner (homonymes) verbe intransitif Populaire

zoner
v. tr. URBAN Effectuer le zonage de.

zoner [zone] v.
ÉTYM. V. 1950, in Cellard et Rey, « coucher n'importe où, comme les habitants de la zone »; de zone, II., 4.
Argot, puis familier.
———
I V. pron. || Se zoner : se coucher.
0.1 (…) je l'appellerai en fin de journée. Pour ma part, je rentre chez moi me zoner. Si je ne ronfle pas, je sens que je vais virer en purée de navets.
San-Antonio, J'ai essayé : on peut !, p. 157.
———
II V. intr.
1 Coucher. || Où tu zones ? Chez une copine, elle m'a passé son studio.
2 (En rapport avec zonard). a Mener une existence précaire, marginale, sans travail ni domicile fixe; vivre en zonard. || « (…) la mineure qui zone et qui veut prendre la pilule parce qu'elle a peur d'être violée dans son squat » (le Nouvel Obs., 2 janv. 1987, p. 65).
b Par ext. Flâner, traîner sans but précis (par désœuvrement, etc.).
1 Un soir que je zonais dans un quartier désert…
Treuttel dans un quartier désert. Il marche, C'est la nuit. Bruit de talons derrière lui. Des talons féminins. Une armée de talons. Toutes ses victimes qui le suivent. Un assassin n'est jamais seul.
Bertrand Blier, Existe en blanc, p. 237.
———
III V. tr. (Empr. à l'angl. to zone). Repérer, déterminer des zones (en géologie, en histoire naturelle).
Inform. Effectuer le zonage de.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • zoner — v.i. Errer à l aventure (plus fort que glander). □ se zoner v.pr. Se coucher …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • zoner — noun see zone II …   New Collegiate Dictionary

  • zoner — noun Someone who zones things …   Wiktionary

  • zoner — vi Évoluer dans la zone (géographique ou psychologique), donc sans but précis, à la dérive, en traînant son blues. • Depuis 20 ans, je zone avec les mêmes copains, dans les mêmes bistrots …   Le petit dico du grand français familier

  • Zoner Photo Studio — Entwickler Zoner Software Aktuelle Version 13 (7 Dezember 2010) Betriebssystem Windows Kategorie Bildbearbeitungsprogramm Lizenz …   Deutsch Wikipedia

  • Zoner Photo Studio — Infobox Software name = Zoner Photo Studio developer = ZONER Inc. latest release version = 10, build 14 latest release date = 2008 operating system = Microsoft Windows genre = Image organizer license = Proprietary, Shareware website = [http://www …   Wikipedia

  • Tempererede zoner — Bælterne fra vendekredsene til polarkredsene …   Danske encyklopædi

  • Сравнение растровых графических редакторов — Сравнение возможностей некоторых популярных растровых графических редакторов. Содержание 1 Список программ 2 Основная информация …   Википедия

  • Wilsonville, Oregon —   City   City Hall …   Wikipedia

  • Comparison of raster graphics editors — This is a comparison of raster graphics editors sorted by availability. Contents 1 List 2 General information 3 Operating system support 4 Features …   Wikipedia